［元］日式住宅（日本家屋）
清水國小藝文園區は、台中市清水区にある清水国民小学校の敷地内に残る、日本統治時代の1934年に建設された校長宿舎や教員宿舎群をリノベーションし、2018年にオープンした文化施設である。 5棟の宿舎は日式住宅（日本家屋）として建てられ、戦後も長く教員…
TAIMALI 太麻里文創咖啡館は、日本統治時代の日式住宅（日本家屋）をリノベーションして2017年にオープンしたカフェである。建物は、かつて台東県警察局の宿舎（警察官舎）として使われていた住宅で、現在はその空間を活かした文創カフェとして利用されてい…
鐵花・村長的家（村長の家）は、旧台東駅周辺を再開発したエンタメエリア「鐵花新聚落」の中にある日式住宅（日本家屋）をリノベしたスイーツカフェである。村長的家は、日本統治時代に建てられ、旧台東駅の駅長宿舎として使用されていた。 室内は日本家屋の…
民雄日式招待所文創園区は、日本統治時代の1940年に建てられた民雄放送所（中央廣播電臺民雄分臺）の日式（日本家屋）の招待所と職員宿舎群で、リノベーションされ2017年に文創園区としてオープンした。招待所は、民雄放送所の幹部や来客の接待施設として使…
輝室は、日本統治時代の1920年代に建てられた日式住宅（日本家屋）で、リノベーションされ2025年にレストランとしてオープンした。当時は、台湾大学法学部教授であり司法院院長・司法院大法官を務めた戴炎輝の住宅であった。2017年に市定古蹟に指定されてい…
宝桑町家は、日本統治時代の1940年代初頭に建設された17棟ある「北町日式建築宿舍群」のうち8棟をリノベした旅館ホテル群である。これらの日式住宅（日本家屋）の当時は主に台東中学校と高等女学校の職員宿舎や、地方公務員の寮として利用されていたものであ…
台東市の「北町日式建築宿舍群」は、日本統治時代の1940年代初頭に建設された日式住宅（日本家屋）ので、主に台東中学校と高等女学校の職員宿舎や、地方公務員の寮として利用されていた。台東県政府はこれら17棟の日式住宅群を歴史建築として2007年に登録し…
橋頭製糖工場は、日本統治時代の1902年に、台湾製糖株式会社が台湾で最初に稼働した本格的な製糖工場であった。1999年まで稼働し、台湾の製糖業を支えたが、現在はリノベーションされ、橋頭糖業文化園区として公開された。2008年には高雄市の市定古蹟に指定…
花連文化創意産業園区は、1913年に設立された台湾総督府専売局花蓮港支局花蓮酒工場という名の醸造所であった。1988年にこの地での醸造は終わりを迎えた。2002年には歴史建築に登録されている。 ここは、台湾が推進する5大文化創意産業園区の一つであり、敷…
台湾文学基地は、日本統治時代の1920～1940年代にかけて建てられた7棟の日式住宅（日本家屋）群をリノベーションし、台湾文学と歴史的建築を繋ぐ文化施設として、2021年に全面オープンした。 幸町職務官舍群と呼ばれるこのエリア（現在の泰安街、齊東街）は…
李国鼎故居は、日本統治時代の1935年に建てられた日式住宅（日本家屋）が、リノベーションされている。当時は、日本統治下での官舎だったが、1972年からは台湾の技術産業に大きく貢献した李国鼎（台湾経済奇跡の父とも評される）が、逝去する2001年まで住ん…
劉真校長故居は、日本統治時代の1920年代に建てられた日式住宅（日本家屋）で、リノベーション工事中である。当時は、日本統治下における官舎として使用されていた住宅であったが、台湾師範大学学の劉真が暮らした歴史もあり、2011年に台北市の市定古蹟に登…
新富町文化市場（U-mkt）は、1935年に新富町食料品小売市場として開設された公設市場がリノベーションされた複合クリエイティブ施設として、2017年にオープンした。ここは大型商業施設の進出や周辺市場の影響により事業が停滞していたが、2006年には市指定古…
孫運璿 科技・人文紀念館は、行政院長（日本でいう首相）だった孫運璿の旧邸宅（日式住宅と洋館）をリノベーションし、2014年にオープンした施設である。日式住宅（日本家屋）は、日本統治時代の1920年代に台湾銀行公邸として建てられたもので、孫運璿が入居…
錫鼓は、日本統治時代に建てられた日式住宅（日本家屋）がリノベーションされ、現在はカフェとして使われている。 店は街区から奥まったところにあり、隠れ家的になっている。元々は和洋折衷だった住宅で、洋室は板張りの客席として、和室は畳敷きの客席とし…
文房文化閲読空間は、日本統治時代の1920年代に建てられた日式住宅（日本家屋）で、リノベーションされて、2024年にブックカフェとしてオープンした。当時は、臺灣拓殖株式會社の副社長や部長が住んでいて、2007年には歴史建築に登録されている。 このブック…
靜心苑は、日本統治時代に設立された日式住宅（日本家屋）である「松山療養所」の所長宿舎と一般宿舎の2棟をリノベーションしたもので、靜心苑一館、靜心苑二館として2020年にオープンした。それぞれの宿舎は1935年（昭和10年）に建てられ、当時の和洋折衷の…
重光診所は、1949年に医師・劉肇芳が建てた診療所兼住宅だったもので、銅鑼地域における医療の記憶を伝える施設となっている（現在は閉鎖中）。2004年に歴史建築として登録されている。 建物は木造２階建てで和洋折衷、診療と住居を分けた平面構成が残され、…
勝利星村創意生活園区を構成する3つのエリアのうちの成功区エリア。成功区の日式住宅（日本家屋）は1937年に建てられ、道路を挟んでさらに3つのエリアに分かれている。2007年に歴史建築に登録されている。 園区の中には、22の日式住宅（日本家屋）がリノベー…
勝利星村創意生活園区を構成する3つのエリアのうちの通海区エリア。一期工事は2023年に終わり先行して道路側の3軒がレストラン、カフェ、デザインスタジオがオープンしていた。2025年に第二期リノベ工事が終了した。 ここには、9軒の日式住宅（日本家屋）が…
勝利星村創意生活園区を構成する3つのエリアのうちの勝利区エリア。勝利区は、このページ最後のガイドマップにあるように、そのエリア規模は大きく、48もの日式住宅群である。これらの日式住宅群は日本統治時代の1928年に建てられたもので、リノベされて2020…
中平路故事館は、日本統治時代の1930年に建てられた公務員宿舎で、リノベーションされて郷土歴史館として2015年にオープンした。2001年には歴史建築に登録されている。 この施設は、当時の生活様式や地域の歴史を紹介する展示スペースで、ワークショップや文…
台南刑務所木造宿舎群 は、日本統治時代の1930年代に現在の姿に近い日式住宅として完成した宿舎群で、現在リノベーションが進行中である。 当時は、臺南刑務所の所長宿舍・職員宿舎・単身宿舎・武道館・浴場として使用されていた日式家屋であったが、1983年…
台湾銀行前南菜園日式宿舎群は、台湾銀行の職員宿舎として11920年に建設された日式住宅（日本家屋）群のリノベーションで、2023年に完成している。 この住宅群は南向きに配置された大型の二戸一型のもので、建物の高さや敷地規模も大きく、当時の住環境は良…
繋・本屋は、日本統治時代に屏東飛行場関連の宿舎群として建設された日式住宅（日本家屋）をエリア全体でリノベーションした勝利星村創意生活園区（勝利区）の中にある独立系書店である。ここの創設者がエスニック・民間信仰・飲食文化研究を専門としている…
東美院・至美蒔光は、日本統治時代の1929年に建てられた台北帝国大学教職員宿舎（日本家屋）で、2022年にオープンした。かつてこの一帯は、台北帝国大学（現台湾大学）の教授の宿舎群があり、そのうち「方東美」教授（台湾大学の哲学者）らが住んだ２つの宿…
孫立人將軍行館は、日本統治時代の1937年に建てられた日本陸軍飛行部隊の隊長官舎で、リノベーションされ2005年に族群音学館としてオープンし、その後2018年からは複合施設となっている。 当時は日本陸軍の団長官舍であったが、戦後は孫立人将軍が屏東で陸軍…
六燃丁種宿舎は、日本統治時代の1940年代に建設された日本第六海軍燃料所（六燃）の職員のための日本家屋式の宿舎だったものがリノベされ、2025年にオープンした。 六燃丁種宿舎は、歴史的価値と地域の生活文化を示す建築として修復が行われ、2025年に一般公…
食寓_平鎮延平路食農故事館は、日本統治時代の1930年代に建てられた日式住宅（日本家屋）が、リノベーションされ2023年にオープンした。 当時は帝國製糖の技師のための社宅として使用されていて、延平路の拡張に伴い教職員宿舍として再建された。2018年には…
鳳飛飛故事館は、日本統治時代に日式住宅として建てられた「大渓県庁警察署長官邸」をリノベーションし、2017年から工芸品の交流センターとしてオープンした。 2012年には周辺の警察宿舎と合わせて歴史建築として登録されているが、2015年まで、ここには歴代…
