台湾リノベ+文化創意 【台湾レトロめぐり図鑑】

台湾の文化創意産業(文創)とリノベーションでよみがえったスポットの魅力を紹介します

圓山駅の日本家屋宿舎をリノベしたおでん屋【おでん円山店】@台北

円山駅は、日本統治時代の1901年に建てられた北淡線圓山駅の駅員のための宿舎で、リノベーションされ、おでん屋さんとして2024年にオープンした。当時は鉄道職員の宿舎として利用されていたが、北淡線の廃止後は長く使われていなかったが、2010年には台北市の歴史建築に登録された。MRT圓山駅の目の前にある。

現在は、日式住宅(日本家屋)外観や和風の室内空間の中で、日本風のおでんや日本酒を楽しめる飲食施設となっている。また当時、敷地の高低差や湿潤な環境に対応するため、地下約1.3mまでレンガアーチ基礎を設けためずらしい構造が特徴。(訪問年月:2026年7月)

建物のプロフィール
  • 文化資産登録名称:鐵路局北淡線(圓山站)宿舍
  • 文化資産分類:歴史建築 建物種類:宅第
  • 指定登録年月:2010年10月
  • リノベ設計:林雅萍建築師、承熙建築師事務所

 

おでん屋の暖簾が歴史建築の外観に調和している正面の様子

△正面の外観。おでん屋さんの暖簾とあっている。

MRT圓山駅側から見た歴史建築の側面

△MRT圓山駅からみた側面。

建物全体の外観が分かる景観

△全体外観。

建物前に再現された当時の駅名標

△駅名標が再現されている。

ガジュマルの樹に覆われた建物裏側の様子

△裏側はガジュマルの樹で覆われている。

△客室の様子。

床を支えるレンガ造アーチ構造の様子

△床を支えるレンガ造アーチの様子。

建物の当時の間取り図を展示したパネル

△当時の間取り図。

MAP
PVアクセスランキング にほんブログ村