台湾リノベ+文化創意 【台湾レトロめぐり図鑑】

台湾の文化創意産業(文創)とリノベーションでよみがえったスポットの魅力を紹介します

製糖工場がリノベされ芸術村と児童美術館となった【蕭壠文化園区】@台南

蕭壠文化園区は、日本統治時代の1906年に日本の明治製糖株式会社が設立した台湾初の近代的製糖工場をリノベーションし、文化園区として2005年に第1期がオープンした。「蕭壠」という名前の由来は、かつてこの場所が「蕭壠」と呼ばれていたこと、台湾原住民シラヤ族の集落「蕭壠社」に由来している。戦後も稼働を続け、1970年代に入ると製糖業は黄金期を迎えたが、1995年に製糖工場としての役目を終え、操業を停止している。

約13.8ヘクタールの敷地には、旧工場の倉庫群、通称「蕭壠十四倉」として親しまれる大小14棟の倉庫が、アートや文化イベントの会場として活用されている。さらに2013年には蕭壠国際芸術村がオープンし、常設展、企画展の展示スペース、ワークショップ、パフォーマンスが行える劇場としてアーティストに提供されている。2015年には「蕭壠児童美術館」が子どもたちが芸術に触れ、学べるアートスペースとしてオープンしている。(訪問年月:2024年4月)

建物のプロフィール
  • 文化資産登録名称:登録なし
  • リノベ設計:非公開

 

台湾 蕭壠文化園区のリノベーションされたエントランス建物 外観

△園区全体のエントランスの建物。

台湾 蕭壠文化園区 蕭壠児童美術館のリノベーションされた入口

△蕭壠児童美術館の入り口。

台湾 蕭壠文化園区 倉庫間に残る当時の運搬用線路 リノベ空間

△倉庫と倉庫の間は、当時運搬に用いた線路が残る。

台湾 蕭壠 リノベ倉庫をつなぐ屋根と光のインスタレーション展示

△倉庫をつなぐ光が差し込む屋根にはインスタレーションが。

台湾 蕭壠文化園区 倉庫間に残る扉と展示空間 リノベーション事例

△別の倉庫と倉庫の間にも。当時の倉庫への扉も残る。

台湾 蕭壠文化園区 シラヤ族関連常設展示前のリノベ空間

△シラヤ族に関する常設展示前の空間。

台湾 蕭壠文化園区 常設展示館のリノベーションされた入口

△常設展示館の入り口。

台湾 蕭壠文化園区 常設展示空間の内部 リノベーション事例

△常設展示。

台湾 蕭壠文化園区 舞踏用衣装の常設展示 リノベーション展示例

△舞踏用の衣装。

台湾 蕭壠文化園区 リノベーションされた展示空間全体の様子

△展示空間全体の様子。

台湾 蕭壠文化園区 歴史的展示のある空間 リノベーション

△歴史的な展示。

台湾 蕭壠文化園区 アーティストによる企画展示 現代アートとリノベ融合

△アーティストによる企画展示。

台湾 蕭壠文化園区 企画展示館の入口 リノベ文化施設

△企画展示館の入り口。

台湾 蕭壠文化園区 当時運搬に使われた貨物車の展示とリノベ空間

△当時運搬に使われた貨物車。

MAP
PVアクセスランキング にほんブログ村