台湾リノベ+文化創意【台湾レトロめぐり図鑑】

台湾の文化創意産業(文創)とリノベーションでよみがえったスポットの魅力を紹介します

地域・用途など複数条件で検索

⌕ 条件を組み合わせて事例を検索 →
⌂ ホームに戻る

渓湖糖廠

操業停止した製糖工場の外壁塗装が静かに美しい

MAP

訪問年月:2025年5月

渓湖糖廠は、日本統治時代の1919年に建てられた製糖工場で、最初は大和製糖として操業を開始し、戦後に台湾糖業に合併され渓湖糖廠となった。2002年に製糖工場としての稼働は終了し、2010年には、運搬に使われた駅舎が歴史建築に登録されている。

園区内の工場建屋は緑色や黄色に塗装された当時の様子をそのままに残している。1977年に建設された鉄道車庫を改装した鉄道展示館では、蒸気機関車やディーゼル機関車の展示があり、かつての製糖用軽便鉄道「五分車」の乗車体験もできる。製糖工場の歴史展示をする故事館では、当時の施設や設備の展示、園区の模型もあり、当時の様様子を学習できる。

また、砂糖や黒糖を用いた特産品の販売所や、アイスクリームやスイーツショップの建物もあり、家族連れや観光客が楽しめる。

DATA

文化資産登録名称
溪湖糖廠五分車站
文化財分類
歴史建築
登録建築種別
車站
指定登録年月
2010年10月
リノベ設計者
徐裕健建築師事務所(駅舎リノベ)
旧用途
製糖工場
現用途
リノベカフェ・飲食、展示、文化創意園区、雑貨・ショップ・お土産
オープン年
—

当時の塗装の修復が部分的に残された製糖工場の外壁を撮影した写真。静かな美しさを感じさせる。

△当時の塗装の修復が部分的に残されて、静かな美しさを醸し出している。

別の角度から撮影した製糖工場の外観。

△別の角度からの工場の外観。

製糖工場にそびえる煙突を撮影した写真。台湾の製糖工場では定番の象徴的存在である。

△製糖工場定番の煙突。

工場跡で展示されている製糖設備の様子を撮影した写真。

△展示されている製糖の設備。

製糖工場関連の機関車が展示されている空間を撮影した写真。

△機関車の展示空間。

工場の歴史を紹介する故事館の建物外観を撮影した写真。

△工場の歴史を展示する故事館。

故事館内部の展示風景を撮影した写真。製糖産業の歴史が紹介されている。

△故事館の展示風景。

砂糖や黒糖でつくられた特産品が並ぶ販売所の様子を撮影した写真。

△砂糖や黒糖でつくられた特産品の販売所。

チーズケーキやアイスなどのスイーツショップ。かつての職員宿舎(日式住宅)群をリノベーションして活用している外観を撮影した写真。

△チーズケーキやアイスなどのスイーツショップ。当時の職員宿舎(日式住宅)群をリノベしている。

リノベーションされたスイーツショップの室内を撮影した写真。

△スイーツショップの室内。

土日に開催されるマルシェの様子を撮影した写真。地元の人々や観光客でにぎわう。

△土日になるとマルシェもオープン。

製糖工場跡地と関連施設の位置を示すガイドマップを撮影した写真。

△施設ガイドマップ。